A A A

中文→越南文對照

外籍朋友們如何申請健康檢查?

TẠI SAO CÁC BẠN LAO ĐỘNG NƯỚC NGOÀI PHẢI KHÁM SỨC KHỎE?

檢查類別:外籍人士申請在台定居或居留、外籍教師、移工等體檢

Đối tượng khám: Những người đã định cư hoặn đang sinh sống và lao động tại Chuyển khoản.

服務時間:週一至週五 上午8:00-11:30

Thời gian khám: Từ 8 giờ đến 11:30giờ, từ thứ hai đến thứ sáu.

報到地點:聖保祿醫院A棟受聘僱外籍人士健康檢查區(A棟服務台旁)

Địa điểm: Bệnh viện Thánh PhaoLô,dãy A dành cho người lao động nước ngoài

(Phía bên quầy phục vụ dãy A)

服務專線:03-3613141轉2165  傳真:03-3773335

Điện Thoại: 03-3613141 chuyển 2165 , Fax : 03-3773335

注意事項: Xin lưu ý các điểm dưới đây:

1.受檢者請攜帶三張2吋彩色照片護照或居留證正本

   Người khám sức khỏe xin mang theo 3 tấm hình thẻ màu cỡ 2 inh , hộ chiếu và thẻ cư trú bản gốc.

2.請檢具麻疹、德國麻疹預防接種報告,否則需檢測此項。

   Nếu khám qua bệnh sởi hoặc đã tiêm qua vắc-xin phòng bệnh sởi của Đức, phải có giấy chứng nhận, nếu không xin khám lại từ đầu.

3.腸內寄生蟲檢查之糞便檢體需當天於醫院現場採集檢驗。

Mẫu phân để kiểm tra vể những bệnh về đường ruột, phải lấy mẫu phân xét nghiệm tại bệnh viện trong ngày.  

4.女性顧客若有懷孕請事先告知檢查人員。

   Bệnh nhân nữ nếu có thai thì phải báo trước cho nhân viên kiểm tra y tế biết .

5.檢查報告以掛號郵寄或持證件親自到院領取。

   Kết qủa xét nghiệm sẽ được gửi qua đường Bưu điện hoặc đích thân tới Bệnh viện lấy.

6.檢查結果異常請依規定複檢。

Nếu kết qủa có gì khác thường thì phải đi khám lại theo quy định.